メインコンテンツへスキップ

完全入試ガイド

Oxford の English and Modern Languages

Oxfordへの当塾生徒の合格率

65%

Oxfordの平均合格率

17%

OxfordのEnglish and Modern Languagesは最も競争的な入試の一つ。Oxford卒の専門講師による完全対策で合格を目指しましょう。

最終更新: 2026年6月

無料相談を予約する出願要件を見る ↓

主要情報

  • AAA典型オファー
  • 3:1志願者 / 定員
  • #1UK順位
  • 30定員（年）
  • QR37UCAS コード

概要

コース概要

Oxford の English and Modern Languages は、英語と現代語を組み合わせる4年制 BA です。UCASコード QR31 のルートは英語とフランス語です。標準的なオファーは AAA で、第3学年は通常海外で過ごし、2027年度入学の筆記入試テストはありませんが、書面課題の提出が必要です。

なぜOxfordでEnglish and Modern Languagesを?

このコースは英語と現代語を組み合わせており、QR31 は英語とフランス語のルートです。

A university lecture hall from the back, students taking notes

Section 01

国際学生の出願

下のマップで自国をクリックすると、出願に必要な情報（受け入れられる資格、要求スコア、英語要件、現地の文脈）が表示されます。

International Applicants

Country-specific admissions requirements

CanadaUnited States of AmericaSouth KoreaIndiaChinaUnited KingdomMalaysiaJapan

Pick a highlighted country to see the admissions-test, score, and English-language requirements that apply for applicants from that country.

Section 02

出願要件

  • A-LevelAAA
    English Literature, A modern language required.
Admissions test
No pre-registered admissions test for 2027 entry. Oxford retired the legacy written test for this course family — applicants are assessed on UCAS application, predicted grades, personal statement and interview alone.
Written work
Submit one or two pieces of recent marked school work in the subject (or a closely related humanities subject), normally with the teacher's comments visible. Standard Oxford written-work deadline is 10 November 2026 — each course's admissions page confirms the exact rules.
Interview
Two college interviews of around 25 minutes each. Subject-specific discussion or problem-solving interviews typical of Oxford tutorial teaching. Most interviews are in person at the college; many colleges still offer online interviews for international applicants.

Section 03

出願プロセスと重要日程

  1. YEAR 12

    学術的な読書と言語プロフィールを構築する

    Before the application cycle opens, develop evidence of wide literary reading, language interest, and independent thinking. For post-A-level languages, keep grammar and oral practice active; for beginners' languages, build evidence of language-learning aptitude.

  2. MAY — AUG

    UCAS 出願を始め、カレッジの候補を絞る

    UCAS applications open in May 2026 for 2027 entry, with completed applications submit-able from 1 September. Use this period to confirm the language route, check college availability, and arrange the school reference.

  3. 1 SEP

    UCAS 出願受付開始

    From 1 September 2026, completed undergraduate applications can be submitted to UCAS. Review the English and Modern Languages course code QR31 and Oxford institution code O33 before sending.

  4. 15 OCT

    UCAS を提出する

    Submit the UCAS application by 6pm UK time on 15 October 2026. This course has no admissions test, so the UCAS form, written work, academic record, and interview are especially important.

  5. 10 NOV

    書面課題を提出する

    Submit the required written work to the college by 10 November 2026. Oxford's course page requires written work in English for the English part of the course.

  6. LATE NOV

    書類選考の結果

    Interview invitations are usually sent between mid-November and early December, depending on the subject timetable. Applicants may be invited by a college they did not apply to because of Oxford's reallocation process.

  7. EARLY — MID DEC

    オンライン面接

    Shortlisted applicants are invited to online interviews in December 2026. Expect academic discussion across both English and Modern Languages, with attention to texts, written work, language aptitude or competence, and tutorial-style thinking.

  8. 12 JAN

    Oxford の合否通知を受け取る

    Oxford states that 2027-entry applicants will find out whether they have an offer on 12 January 2027. Colleges normally follow up directly after the UCAS update.

  9. JUN — AUG

    オファーへの返答と条件の充足

    If all UCAS decisions are received by 12 May 2027, the standard UCAS reply deadline is 2 June 2027. A-level results day is provisionally 12 August 2027; use results day to confirm whether offer conditions have been met.

Section 04

入試テスト

Student working through problems at a desk with timed papers

English and Modern Languages（University of Oxford）の2027年度入試では、出願者に書面の入試テストは課されません。出願は推薦書・成績・パーソナルステートメント・提出物・面接で評価されます。

Always verify on the official Oxford admissions tests page.

Section 05

面接:当日の流れと対策

Invitation → Decision: the interview timeline

Interview Invitation

Late Nov

Arrival to Interview

Early Dec

Technical Question

Mid Dec

Decision

Early Jan

Question Types You’ll See

Discussion of an unseen literary passage or poemQuestions about submitted written work and how the argument is constructedDiscussion of reading, films, cultural interests, or personal-statement topicsGrammar, reading-comprehension, or translation-style language exercise for post-A-level language applicantsBrief conversation in the target language where relevant

このコースの Oxford 面接は、文学的・テキスト的・言語スキルのコンポーネントを含む学術的議論です。場所はオンラインです。

テキストの議論、提出した書面課題、Personal Statement のトピック、そして関連する場合は文法、読解、翻訳スタイルの課題などの言語演習が含まれることを期待してください。有益な準備習慣は、読解を声に出して説明し、その後、新しい詳細、代替解釈、または翻訳の問題が導入されたときに、その読解を修正または鋭くする練習です。

目的は暗記したミニエッセイを提供することではありません。準備には見慣れない詩、散文の抜粋、対象言語の短い一節を含めてください。プレッシャー下での制御された思考が有益な習慣です。

English and Modern Languagesを含む全学科の模擬面接練習問題バンクで本番さながらの問題を練習しましょう。

無料練習問題 →
Two people in academic discussion across a table

Section 06

合否決定のしくみ

English and Modern Languages の場合、Oxford の決定はジョイントコースの両側にわたる総括的な学術的判断です。

基準は面接パフォーマンス、書面課題、学業成績と予測成績、Personal Statement と学術的意欲、推薦状とコンテキスト的証拠です。

単一サイクルの出願者数、オファー数、合格者数が静的な公式ソースから抽出されていないため、これらの数字は現在のサイクルの精度ではなく、参考となる文脈として扱ってください。

実際、出願書類はバランスが必要です。強いエッセイは重要ですが、言語準備も同様です。流暢な面接の会話は重要ですが、書面の記録の正確さも重要です。

Our recommendation · weighting of admission factors

0102030405041%
Interview
27%
Predicted grades
14%
Personal statement
11%
Submitted written work
7%
Contextual factors
% of decisionFactor

Oxbridge Mentors recommendation, drawn from observed offer patterns. University of Oxford does not publish official weightings — exact balance varies by college, course and year.

Section 07

Personal Statement のコツ

Handwritten notes and a laptop open to a draft document

英語について1段落、フランス語について1段落、そして止まるという書き方はしないでください。このコースでは、文学的解釈、言語、文化がどのようにつながるかを示す Personal Statement の方が効果的です。

精確に議論できるテキストを1〜2つ使用してください。声、形式、翻訳、曖昧さについて小さくても守れる主張を立てる方が、どのように考えているかを示さずに多くの書籍を並べるよりも効果的です。

Oxford の公開指示ではなく編集上のベストプラクティスとして、フランス語が自分の読解をどのように変えるか——翻訳の問題、映画、詩、政治的文脈、または英語にきれいに翻訳できない表現——という瞬間を少なくとも1つ含めてください。

「ずっと読書が大好きです」という主張は、その文がすぐに分析的になる場合以外は避けてください。チューターは細部に気づき、見解を形成し、より良い証拠が現れたときにその見解を修正できる思考力を求めています。

専門家による一行一行の解説付き完全例文を見る。

English and Modern Languages PS例文 →

Section 08

プロジェクト

  1. 01正当性
  2. 02プロジェクト概要
  3. 03実施内容
  4. 04困難
  5. 05解決策
  6. 06振り返り

プロジェクト

良いプロジェクトは面接で具体的に議論できる素材を提供します。大規模である必要はありませんが、問いを立て、精読し、何が変わったかについて正直に内省できることを示す必要があります。

このコースに適した強いプロジェクトは、コースの英語側と言語側を結びつけます。比較的読書、翻訳コメンタリー、モチーフ追跡はいずれも文学的な注意と言語認識の両方の証拠を生み出すため、優れた選択肢です。

プロジェクトの発表方法：

比較精読ポートフォリオは、英語の短い抜粋3つと現代語または翻訳のテキスト3つをペアにし、各ペアに500語の比較を加えることができます。翻訳コメンタリープロジェクトは詩、散文の一節、または演劇的シーンを翻訳し、慣用表現、トーン、リズム、曖昧さ、文化的参照に関する選択を説明します。モチーフプロジェクトは、英語のテキスト1つと現代語のテキスト1つにわたって、망命、記憶、子供時代、都市、革命、分身などを追跡することができます。

その他の Supercurricular（教科関連の発展的学習）

Supercurricular な活動は、テキストについてよりよく読み、書き、話せるようにするものであるべきです。Oxford EML では、出願書類にチュートリアルスタイルの学術的会話が含まれ、コース構成が精読と実践的な言語課題の両方を中心としているため、議論と翻訳練習が特に有益です。

  • 一次読書：学校のシラバスを超えて、英語と現代語の伝統の両方を読んでください。
  • 言語への接触：ニュース、ラジオ、映画、演劇、字幕付きメディア、ポッドキャスト、短編小説を使って対象言語に定期的に接触してください。
  • 批評的文章：短い比較評論、精読、反応文を練習してください。
  • 翻訳練習：短い一節を翻訳し、利用可能な場合は公開された翻訳と自分の選択を比較してください。
  • 議論：読書グループ、語学クラブ、翻訳サークルに参加または立ち上げてください。

これらはサポートであり代替ではありません。中心的な出願書類には依然として強い科目要件、書面課題、面接準備が必要です。

コンペティション

コンペティションへの参加は必須ではありません。コンペティションが得意とするのは、制約のある状況で持続的な論証を書き、独立して読み、翻訳や文学的詳細を扱う能力を拡張することです。

  1. St Hugh's College Oxford Sixth Form Essay Competitions 独立したエッセイ研究、文学的論証、精読、持続的な書面表現をテストします。準備：焦点を絞った質問を選び、一次資料を注意深く読み、全段落で論証を進めてください。
  2. John Locke Institute Global Essay Prize 分析的文章、論証の構成、知的独立性、人文科学の問いへの取り組みをテストします。準備：正確な質問に答え、重要な用語を定義し、例を精確に使用してください。
  3. Trinity College Cambridge Essay Prizes 人文科学研究、文学的または文化的分析、明確な学術的散文をテストします。準備：科目の関心に最も沿った賞を選び、緊密なテキスト的サポートを優先してください。
  4. Stephen Spender Prize For Poetry in Translation は翻訳判断力、詩的形式への感性、言語的選択に関する反省的コメンタリーをテストします。準備：複数の翻訳の草稿を作成し、最終版を当然のこととして提示するのではなく、難しい決定を説明してください。
  5. Anthea Bell Prize for Young Translators 創造的翻訳、言語認識、意味・声・トーンを言語間で伝える能力をテストします。準備：短い文学的一節で練習し、語調、イメージ、文化的参照についての選択を正当化してください。

どれも必須ではありません。1〜2つをしっかり行う方が、5つを中途半端にやるよりも価値があります。

Open books, a notebook, and a coffee on a wooden desk

Section 09

コース内容

  1. Year

    01 / 04

    1

    Prelims foundations

    英語、言語、文学の基礎

    学生はコースの両側に向けた中心的なツールキットを構築します：精読、文学分析、実践的な言語学習、選択した現代語の文学入門。第1年度の試験に合格することで第2年度に進めますが、その成績は最終学位には算入されません。

    Prelims establish the joint English-and-language foundation before the degree opens into wider options.

  2. Year

    02 / 04

    2

    Options and advanced study

    より深い文学の幅と継続的な言語習得

    学生は現代語の実践的学習を続けながら、英語と選択した言語の双方でより幅広い時代の文学を学びます。Oxford は最終試験（Finals）の内容のために第2年度と第4年度をまとめており、第2年度は最終優等試験の評価につながる高度なオプション学習の第1段階と理解するのが最善です。

    Year 2 begins the assessed Final Honour School pathway while maintaining intensive language progression before the year abroad.

  3. Year

    03 / 04

    3

    Compulsory year abroad

    海外留学と言語漬けの環境

    第3学年は通常、適切な国または複数の国で海外留学します。学生は有給の語学アシスタントとして働く、インターンシップを行う、大学で学ぶ、その他承認された活動を行うことができ、その年度に承認された独立した学習プログラムを進めます。

    A compulsory year abroad is the distinctive practical and cultural immersion element of the four-year course.

  4. Year

    04 / 04

    4

    Finals and dissertation

    専門オプション、言語 Finals、独立研究

    Oxford に戻った後、学生は英語、現代語、比較文学の専門オプションペーパーから選択し、実践的・筆記的な言語課題を完了します。最終年度の論文では、英語・言語・文学、または英語と選択した現代語を組み合わせた比較テーマで拡張的な研究を行います。

    The dissertation creates a substantial independent research bridge between English and the modern language side of the degree.

Section 10

提出書類

A bound essay on a tutor desk beside a fountain pen

English and Modern Languages には書面課題が必要です。締切は2026年11月10日です。

Oxford は English and Modern Languages の出願者がコースの英語部分として英語の書面課題を1点提出する必要があると述べています。出願者は English Language and Literature の書面課題要件とカレッジの提出指示に従ってください。

注意深く議論できる作品を選んでください。面接前に提出した作品を再読し、論証、使用した証拠、今改善することについて説明できるよう準備してください。

Section 11

English and Modern Languagesの知識を深める

ショッピングリストではなく、順序として活用してください：翻訳と批評的手法を鋭くするリソースから始め、英語、現代語、Oxford 特有の素材を加えて精確に議論できるものを広げてください。

批評的手法については、 Literary Theory: A Very Short Introduction が言語、意味、アイデンティティ、解釈についての問いへのコンパクトな入り口となっています。

英語学習については、 This Is Shakespeare が古典的な戯曲の論証的な読み方を示しています。 The Art of Fiction は物語の技法に関する短い章を提供しており、フィクションが何をしているかを言葉にするのに役立ちます。

Oxford 特有の資料については、Oxford 大学チャンネルに入試、科目、面接関連の資料が含まれています。 Oxford Modern Languages は科目別の言語・文化資料を提供しており、 Faculty of English, University of Oxford は英語学部の講演と講義を提供しています。

音声リソースについては、 Great Writers Inspire が主要作家についての短い講演を提供しています。 Oxford Comparative Criticism and Translation は英語、現代語、比較文学の重複部分に適しています。

体系的な学習については、 Approaching literature: reading Great Expectations が主要な英国小説のさまざまな読み方を示しています。 Modern & Contemporary American Poetry は挑戦的な現代詩の精読と議論を中心としています。

A study planner, highlighters and a stack of revision cards

Section 12

カレッジ選択と再振り分け

39 colleges offer this subject. ~20% of applicants submit an open application. ~33% of places come through the pool.

出願者はカレッジを指定するか、オープン出願を提出することができます。

オープン出願は、そのコースへの出願者がその年に比較的少ないカレッジまたはホールに割り当てられます。Oxford は各カレッジがほぼ同数の出願者を面接するよう、過剰な出願を受けたカレッジから候補者を再配分し、人気のあるカレッジに出願した優秀な候補者が不利にならないようにすることもあります。

カレッジ選択は住む場所、チュートリアルを受ける場所、カレッジコミュニティに参加する場所に影響しますが、Oxford は各カレッジが共通の入試フレームワークを使用し、特定の学部科目を専門としているわけではないと強調しています。合格者の約3分の1が指定しなかったカレッジからオファーを受け取っています。

4年間快適に勉強できる場所への出願の方が、数字を操作しようとするより通常ははるかに有益です。実際のフィットで選んでください：宿舎、立地、規模、雰囲気、科目の提供状況。

Stone college quadrangle viewed through an archway

Section 13

卒業後のキャリア

Oxford は English and Modern Languages を、語学力、コミュニケーション、批判的思考、解釈、分析、説得力のある論証を組み合わせた幅広いキャリア転換性を持つ学位として提示しています。公式コースページは放送、出版、教育、ジャーナリズム、演劇、行政、経営、広告、翻訳、司書、法律などの就職先を挙げています。

出願者にとって重要なのは、このコースが精緻なテキスト判断と実用的な言語能力の両方を育て、さまざまな種類の仕事に活用できるということです。

Section 14

特別な事情について

Oxford は成績と予測成績が可能な限り文脈の中で考慮されると述べているため、学校の文脈、科目の利用可能性、教育背景が評価に関連する場合があります。コンテキスト情報は科目要件を満たす必要性を取り除くわけではありません：出願者は English Literature または English Language and Literature の強力な準備と、関連する現代語ルートが必要です。

対象の現代語が学校で提供されていない出願者は、コースページのガイダンスを注意深く確認してください。A-Level 以降のルートについて、Oxford は通常 A-Level、Advanced Higher、IB Higher Level または他の学術的同等を期待しますが、言語が正式に利用できない場合は B1 CEFR などの証拠を考慮することがあります。

初習言語については、Oxford は出願者が以前に現代語を学んでいなくてもよいと示していますが、English Literature または English Language and Literature は依然として必要です。学習の中断、病気、学校の転校、限られた科目アクセス、その他の教育的状況は UCAS、学校の推薦状、または Oxford や関連カレッジが指定したチャンネルを通じて説明してください。

Watch & Learn

Oxford English and Modern Languages 参考動画

学生ブログ・模擬面接・講義体験・入試アドバイス。

Oxford 大学の Modern Languages

Official-style overview of studying modern languages at Oxford, useful for understanding the language side of the joint course.

Modern Languages Demonstration Interview

Demonstration material showing the kind of academic discussion applicants may encounter for modern languages.

Oxford での英語入門

English Faculty introduction to the study of English at Oxford and the kinds of literary questions students explore.

面接のヒントとアドバイス - Professor Sos Eltis

Interview advice from an Oxford English academic, useful for understanding how to discuss literature under pressure.

Dr. Sos Eltis の Wilde と Conan Doyle に関する講義ライブストリーム

A sample Oxford English Faculty lecture that helps applicants see literary argument and contextual analysis in action.

All videos are the property of their respective creators.

Further Reading

Recommended Resources

専門講師が推薦するSupercurricular読書リスト・ウェブサイト・ツール。

よくあるご質問

いいえ。Oxford は2027年度入学の English and Modern Languages に筆記入試テストはないと述べています。出願者は書面課題を提出し、面接に招待される場合があります。
出願者はコースの英語部分として英語の書面課題を1点提出する必要があります。2027年度入学のコースページには、書面課題の締切として2026年11月10日が記載されています。
はい、Oxford が記載している初習言語オプションについては。初習言語での出願者はその言語を以前に学んでいる必要はありませんが、English Literature または English Language and Literature は必要です。
標準 A-Level オファーは AAA です。Oxford は IB 38（HL で 666 以上）を記載しています。必須科目は English Literature または English Language and Literature で、初習言語ルートで出願する場合を除き、関連する現代語の準備も必要です。
公式コースページは2023〜25年の3年平均を提供しています：86% 面接、31% 合格、入学者数30名。
カレッジ選択は住む環境、コミュニティ、実際のフィットに重要ですが、Oxford は各カレッジが共通の入試フレームワークを使用すると述べています。出願者はカレッジを指定するかオープン出願を提出することができ、再配分により一部の合格者は当初選んでいなかったカレッジからオファーを受け取ります。
この入試サイクルにおける Oxford の面接ガイダンスは、English and Modern Languages の面接が書類選考通過者に対してオンラインで行われることを示しています。面接は出願者の思考力、読解力、反応を探るための学術的議論です。
はい。English and Modern Languages は4年制コースで、学生は第3学年を海外で過ごします。通常は学習、語学アシスタントとしての勤務、インターンシップ活動、または承認されたオプションの組み合わせを通じてです。

関連ガイド

English and Modern Languages（Oxford）出願の専門サポート

専門講師との無料30分相談をご予約ください。

無料相談を予約する →